2012年6月9日 星期六

58 About Newspapers And Magazines 關於報紙雜誌 guān yú bào zhǐ zá zhì

ie center20121228第58課關於報紙雜誌




  58 About Newspapers And Magazines
       關於報紙雜誌          guān yú bào zhǐ zá zhì
       หนังสือพิมพ์และนิตยาสาร

856. I buy to a lot of magazine last year.
       去年我買了許多期刊。         qù nián wó mǎi le xǔ duō qí kān
        ปีที่แล้วเธอซื้อวารสารไปเยอะมาก

857. Tom reads newspapers in the afternoon.
        湯姆下午讀報。                     tāng mǔ xià wǔ dú bào
         ตอนบ่ายทอมอ่านหนังสือพิมพ์

858. What kind of newspapers do you read?
        你讀什麼樣的報紙?             nǐ dú shé me yàng de bào zhǐ
         เธออ่านหนังสือพิมพ์แบบไหน

859. Newspapers and magazines keep me updated on current affairs.
報紙和期刊讓我瞭解時事。
bào zhǐ hé qí kān ràng wǒ liáo jiě shí shì
หนังสือพิมพ์และนิตยาสารทำให้ฉันได้ทันเหตุการณ์ปัจจุบัน

860. What column do you like the best?
        你最喜歡哪個專欄?           nǐ zuì xǐ huān nà ge zhuān lán
         เธอชอบคอลัมน์ไหน

861. Which do you like better, the news or the editorial?
        新聞和評論你最喜歡看哪個?
        xīn wén píng lùn nǐ zuì xǐ huān kàn nà ge
        ข่าวและหัวข้อวิจารณ์เธอชอบอ่านอะไรมากกว่ากัน

862. Do you read advertisements too?
        你也看廣告嗎?                   ní yě kàn guǎng gào mā
         ฉันก็ดูโฆษณาหรือ

863. I recommend to you Time and Newsweek. They are excellent.
       我向你推薦時代和新聞週刊,它們很棒。
      wǒ xiàng nǐ tuī jiàn shí dài hé xīn wén zhōu kān tā men hěn bàng
       ฉันแนะนำเธออ่านเหตุการณ์ปัจจุบันและวารสารประจำสัปดาห์ ดีมากๆๆเลย

864. Fashion is a very popular magazine in America.
        時尚是美國很流行的雜誌。
        shí shàng shì měi guó hěn liú xíng de zá zhì
        แฟชั่นนิตยาสารที่เป็นที่นิยมมากอยู่ในอเมริการ

865. What's the circulation of this magazine?
         這雜誌發行量怎麼樣?    zhè zá zhì fā xíng liàng zěn me yàng
         นิตยาสารนี้ตีพิมพ์เป็นอย่างไรบ้าง

866. Why don't you put an advertisement in the paper to sell that old car?
        為什麼不在報上登廣告賣舊車呢?
         wèi shé me bú zài bào shàng dēng guǎng gào mài jiù chē ne
         ทำไมไม่ประกาศขายรถเก่าบนโฆษณาหล่ะ

867. I once took a part-time job delivering the Evening Post.
        我曾幹過送晚報的兼職。
         wǒ céng gàn guò sòng wǎn bào de jiān zhí
         ฉันเคยทำพาร์ท ไทม์ส่งหนังสือพิมพ์ตอนเย็น

868. Have you read the article about the rescue of the hostage?
       你看了關於營救人質的文章了嗎?
       nǐ kàn le guān yú yíng jiù rén zhí de wén zhāng le mā
       เธออ่านบทวามกี่ยวกับการช่วยเหลือตัวประการแล้วหรือยัง

869. There was much news in the morning paper today.
        今天的日報上有許多新聞。
        jīn tiān de rì bào shàng yǒu xǔ duō xīn wén
        มีข่าวมากมายในหน้าหนังสือพิมพ์ของวันนี้

870. My friend Tom is a reporter for the New York Times.
        我朋友湯姆是《紐約時報》的記者。
        wǒ péng yǒu tāng mǔ shì < niǔ yuē shí bào  >de jì zhě
        เพื่อนของฉันทอมเป็นผู้ประกาศข่าว ( นิวยอร์กไทม์ )

沒有留言:

張貼留言