2012年6月8日 星期五

43 Talking About Dressing 談論衣著 tán lùn yī zhuó

43談論衣著




43 Talking About Dressing   談論衣著   tán lùn yī zhuó
                                                    การแต่งตัว

631. What will you wear for the party?
        晚會上你穿什麼?    wǎn huì shàng nǐ chuān shé me
         งานเลี้ยงตอนเย็นเธอใส่ชุดอะไร

632. I'll wear my blue dress.
        我會穿我的藍色裙子。  wǒ huì chuān wǒ de lán sè qún zi
         ฉันจะใส่ชุดสีน้ำเงิน

633. Don't you think it's too formal?
        你不覺得太正式了嗎?     nǐ bù jué de tài zhèng shì le mā
          เธอไม่รูสึกว่ามันเป็นทางการเกินไปหรือ

634. Why? What will you wear?
        為什麼?你會穿什麼?   wèi shé me nǐ huì chuān shé me
          ทำไมหรอก ? เธอจะใส่อะไรดี

635. Just my shirt and jeans.
         我就穿襯衣和牛仔褲。   wǒ jiù chuān chèn yī hé niú zǐ kù
           ฉันก็ใส่เสื้อเชิ๊ตกับกางเกงยีนส์

636. You should have your suit cleaned and ironed.
       你應該把你的套裝拿去洗燙一下。
       nǐ yīng gāi bǎ nǐ de tào zhuāng ná qù xǐ tàng yí xià
        เธอต้องเอาสูตของคุณซักรีดสักหน่อย

637. You'd better put on your jacket. It's cold outside.
        你最好穿上夾克,外面冷。
        nǐ zuì hǎo chuān shàng jiá kè wài miàn lěng
         ข้างนอกหนาว ทางที่ดีเธอควรใส่ชุดคลุม


638. The blouse no longer fits me.
        這件襯衣不再合我身了。
        zhè jiàn chèn yī bú zài hé wǒ shēn le
         เสื้อ(เสื้อของผู้หญิง)ตัวนี้ไม่เหมาะกับฉันอีกแล้ว

639. My son has outgrown these trousers.
        我兒子已經長的穿不了這條褲子了。
        wǒ ér zi yǐ jīng zhǎng  de chuān bù liǎo  zhè tiáo kù zi le
         ลูกชายของฉันโตจนใส่กางเกงตัวนี้ไม่ได้เลย

640. The shoes are worn-out.
        這鞋已經不能穿了。    zhè xié yǐ jīng bù néng chuān le
         รองเท้านี้สวมไม่ได้อีกแล้ว

641. I don't like wearing the uniform.
        我不喜歡穿制服。      wǒ bù xǐ huān chuān zhì fú
         ฉันไม่ชอบใส่ชุดยูนิฟอร์ม

642. Do you want to change before the banquet?
        宴會前你想換衣服嗎?  yàn huì qián nǐ xiǎng huàn yī fú mā
          ก่อนงานเลี้ยงเธอยากจะเปลี่ยนเสื้อผ้าไหม

643. Your shoe lace is loose.
        你的鞋帶鬆了。             nǐ de xié dài sōng le
         เชือกรองเท้าของเธอผูกหลวมแล้ว

644. You forgot to fasten the collar buttons.
        你忘了繫鞋帶。    nǐ wàng le jì xié dài
         เธอลืมผูกเชือกรองเท้า

645. Take off your hat. It doesn't fit.
        取下你的帽子,它不適合你。
        qǔ xià nǐ de mào zi tā bú shì hé nǐ
         ถอดหมวกออก   มันไม่เหมาะกับเธอ

沒有留言:

張貼留言