2012年6月8日 星期五

49 Asking For Help 請別人幫忙 qǐng bié rén bāng máng


721. Would you open the door for me, please?
你能替我開門嗎?
nǐ néng tì wǒ kāi mén mā ?

722. With pleasure.
樂意幫忙。
lè yì bāng máng 。

723. Would you mind opening the window?
你介意開窗嗎?
nǐ jiè yì kāi chuāng mā ?

724. Not at all.
一點兒也不。
yì diǎn ér yě bù 。

725. I wondered if you could buy me some pencils?
我不知道你是否能替我買鉛筆?
wǒ bù zhī dào nǐ shì fǒu néng tì wó mǎi qiān bǐ ?

726. Sure.
當然。
dāng rán 。

727. Would you be so kind as to lend me some money?
你能借我一點兒錢嗎?
nǐ néng jiè wǒ yì diǎn ér qián mā ?

728. No problem. How much?
沒問題,你要多少?
méi wèn tí ,nǐ yào duō shǎo ?

729. I hope I'm not bothering you.
我希望我沒有打擾你。
wǒ xī wàng wǒ méi yǒu dá rǎo nǐ 。


730. I hope that will not cause you too much trouble.
我希望那不會給你添太多麻煩。
wǒ xī wàng nà bú huì géi nǐ tiān tài duō má fán 。

731. I really appreciate your help.
我非常感謝你的幫助。
wǒ fēi cháng gǎn xiè nǐ de bāng zhù 。

732. I don't want to put you to any trouble.
我不想麻煩你。
wǒ bù xiǎng má fán nǐ 。

733. Excuse me, would you give me a hand?
對不起,你能幫我個忙嗎?
duì bù qǐ ,nǐ néng bāng wǒ ge máng mā 

734. I'd be glad to help.
我樂意幫忙。
wǒ lè yì bāng máng 。

735. Would you mind mailing this letter for me?
你能替我寄這封信嗎?
nǐ néng tì wǒ jì zhè fēng xìn mā ?

沒有留言:

張貼留言