37 Appointments 約會

IE-CENTER 201212跟老師一起念第37課約會

  37 Appointments     約會      yuē huì

541. I'd like to make an appointment with Mrs. Green.

        我想約個時間見格林女士。

        wó xiǎng yuē ge shí jiān jiàn gé lín nǚ shì 。

542. She's free on Friday and Saturday.

        她週五和週六有空。

        tā zhōu wǔ hé zhōu liù yǒu kòng 。

543. Sorry, can I see her before Friday?

        對不起，我能週五之前見她嗎？

        duì bù qǐ ，wǒ néng zhōu wǔ zhī qián jiàn tā mā ？

544. Let me see. She has 30 minutes Tuesday afternoon.

        讓我查查，她週二下午有30分鐘。

       Rang wǒ chá chá ，tā zhōu èr xià wǔ yǒu sān shí fēn zhōng 。

545. At what time?

        什麼時間？       shé me shí jiān ？

546. From 4 to 5.

        四點到五點。    sì diǎn dào wú diǎn 。

547. All right.

        好吧。              Hǎo ba 。

548. So you'll come then. Please phone in if you can't make it.

        你就那時候來，如果來不了，請打電話通知我。

        nǐ jiù nà shí hòu lái ，rú guǒ lái bù liǎo ，

        qíng dǎ  diàn huà tōng zhī wǒ 。

549. I have an interview this afternoon.

        我今天下午有面試。

         wǒ jīn tiān xià wǔ yǒu miàn shì 。

550. I can come any time except Sunday.

       除星期天外我都能來。

       chú xīng qí tiān wài wǒ dōu néng lái 。

551. You can reach me at  2371-5520.

        你打電話 2371-5520就能找到我。

        ní dǎ diàn huà 2371-5520 jiù néng zhǎo dào wǒ 。

552. He phoned to cancel the meeting.

        他打電話來取消會議。

        tā dǎ diàn huà lái qǔ xiāo huì yì 。

553. Please call me before you come.

        你來之前請打電話。

        nǐ lái zhī qián qíng dǎ diàn huà 。

554. Please make an appointment with my secretary.

        請跟我秘書定個見面時間。

        Qǐng gēn wǒ mì shū ding ge jiàn miàn shí jiān 。

555. I have to change my appointment from Monday to Thursday.

       我不得不把約會從週一改到週四。

        wǒ bù dé bù bǎ yuē huì cóng zhōu yī gǎi dào zhōu sì 。